
SOGNO Lighting · Studio per Genova
Camminare
nella luce
A light for Genova
Una luce che accompagnaraccontacustodisce il passo nei caruggi.
Camminare nella luce.
A light for Genova
Una luce che accompagna il passo nei caruggi di Genova


SOGNO Lighting · Studio per Genova
A light for Genova
Una luce che accompagnaraccontacustodisce il passo nei caruggi.

02 · Il caruggio
Nei caruggi la lampada sta a pochi metri da chi passa, fissata a parete, all'altezza dello sguardo. Deve accompagnare il passo senza abbagliare e restare un oggetto riconoscibile anche di giorno.


03 · Variante 1 di 5
Due vele in lamiera microforata su un albero comune: la randa metallica e il fiocco illuminato di taglio. I fori lasciano passare il vento.


04 · Variante 2 di 5
Una vela in lamiera microforata, gonfia di luce, si apre davanti a una seconda vela più tesa. Il bordo rosso segue la curva.


05 · Variante 3 di 5
Due arcate sottili in profondità racchiudono un intradosso luminoso. Il profilo riprende il passo dei portici di Sottoripa.


06 · Variante 4 di 5
Un tubo di vetro rigato tra due calotte esagonali. La calotta superiore, a sei falde, allontana la pioggia; una fascia a corsi chiari e scuri porta la croce.


07 · Variante 5 di 5
Un reticolo poligonale a celle esagonali con vetrini e croce di San Giorgio. Sagoma, motivo genovese, anima e vetrini si scelgono nel configuratore.

08 · Tocca a te
Cinque varianti, quattro tonalità di luce compreso RGB + bianco, colori e attacco a parete. Componi la lampada in 3D e portala nelle strade di Genova.
La forma e la città
Nei vicoli di Genova una lampada si vede prima di scorcio, poi da sotto. La croce rossa corre sulla superficie anteriore del poliedro. Un sottile profilo avorio ne conserva il contorno quando il LED le brilla dietro.
Reticolo e lastre
Ogni esagono accoglie una lastra rigida trasparente, attraverso la quale si distingue il nucleo verticale. La gabbia misura 60 × 60 cm, escluso il sostegno a parete.

Il progetto in numeri
Dodici forme di luce
La stessa croce, dodici sagome. Scorri per cambiarle, poi portane una nell’atelier.
Studio cinematografico
Dal caruggio dopo la pioggia al pannello verde, fino alla lampada accesa.
Quattro luci per Genova ↗
Due vele in lamiera microforata, una metallica e una luminosa, lasciano passare il vento sullo stesso albero.
Configura in 3D
Una vela in lamiera microforata si gonfia di luce davanti alla randa. Un filo di smalto rosso ne segue il bordo.
Configura in 3D
Due archi in profondità portano una lama di luce lungo il bordo interno della volta.
Configura in 3D
Un tubo di vetro rigato, già realizzato per un altro progetto, porta la luce tra due calotte esagonali. Sei tiranti e una fascia a corsi chiari e scuri lo legano a Genova.
Configura in 3D
Il reticolo poligonale a celle esagonali con vetrini e croce di San Giorgio. Si personalizzano sagoma, motivo genovese, vetrini e colori.
Configura in 3DAtelier SOGNO
Scegli una delle cinque varianti, poi misura (60, 45 o 30 cm), attacco a parete o tesata, croce sì o no, luce bianca o RGBW e colori. Con «Prova nello scenario 3D» la ritrovi nelle strade di Genova.


Materia · Sacro Catino
Una sola cella riprende la forma e il colore del Sacro Catino conservato a Genova. Il resto della gabbia lascia passare lo sguardo.
Per studi di progettazione e architettura
Cinque varianti, misura 60, 45 o 30 cm, quaranta anime LED (dalla lama verticale alla candela, dal globo al lampione ottocentesco), cinque attacchi a parete o tesata nelle piazze, croce sì o no, luce ambra, bianco caldo, bianco neutro o RGBW, colori, finiture e vetrini cella per cella. Ventiquattro scenari 3D per provarla.
Modello 3D in GLB e in OBJ con materiali (metri, asse Y in alto), dieci viste e modello in ZIP, scheda per la presentazione, voce di capitolato e configurazione in .json. Un link riapre ogni lampada identica.
Il pianificatore dei punti luce posa le lampade sulla mappa reale di Genova, punto per punto o lungo una via con interdistanza e disposizione, conta la distinta ed esporta in GeoJSON e KML per il GIS, CSV per Excel, DXF in UTM 32N per il CAD.
«Importa configurazione» riapre un file .json esportato. «Il mio progetto» raccoglie più lampade e le esporta in un unico file da allegare alla relazione.
Fotometrie LDT e IES per DIALux e Relux, disegni quotati, pesi, grado IP e IK si misurano e si definiscono sul campione in scala reale: li pubblicheremo qui (vedi i lavori in corso). Per richiederli: commerciale@sognolighting.com.
Apri il configuratore Apri il pianificatore Mappa delle tappe Il vicolo racconta
Atlante fotografico del progetto
Trenta studi, ciascuno in dieci viste. Le ambientazioni ricostruite mostrano il rapporto tra luce, pietra e scala della strada.

Colloca la lampada che hai configurato. Scegli tra ventiquattro scenari (vicoli, portici, piazze, corti, sagrati, crêuze, lungomare) e percorrili in prima o terza persona. Nelle piazze la lampada si appende a una tesata di cavi tra le facciate.
Piazza a tesataValutazione in sito
Collocare un campione all’altezza prevista. Percorrere il vicolo in entrambi i sensi per osservare la croce, la visibilità del LED e i riflessi sulle celle.
Misurare la luce sul percorso e sulle soglie. Ripetere l’osservazione dopo la pioggia, quando la pavimentazione riflette di più.
Provare sul campione la pulizia delle lastre, la sostituzione di un singolo inserto e l’accesso al modulo LED. Fissaggi e dissipazione richiedono dimensionamento.
La croce rossa in campo bianco appartiene alla bandiera civica. Il ritmo chiaro e scuro di San Matteo, la sagoma a due corpi della Lanterna, il vetro esagonale del Sacro Catino, i ciottoli del rissêu e le linee di rotta dei portolani alimentano le alternative.
Statuto del Comune · San Matteo · Lanterna · Sacro Catino · Portolano del Mediterraneo · Rissêu
Tra i precedenti cittadini figurano le installazioni permanenti di Lighting for Genoa e gli interventi sulle lampare del centro storico. Camminare nella luce è una proposta progettuale di SOGNO. I materiali e le prestazioni sono da validare sul prototipo. Lighting for Genoa · Piano di illuminazione del centro storico
Archivio completo delle trenta varianti in formato WebP.
SOGNO Lighting · Studio per Genova
Camminare nella luce è una proposta progettuale di SOGNO. I materiali e le prestazioni sono da validare sul prototipo.